Թարգմանչական աշխատանքներ

Դիպլոմային Բազմիմաստ ածականներ Դ. Դեմիրճյանի «Վարդանանք» վեպում

Բովանդակություն
Ներածություն

Առաջին գլուխ. Ածականի քերականագիտական ըմբռնումը (հարցի պատմություն)

Երկրորդ գլուխ. Բազմիմաստ ածականների թեմատիկ խմբերն ըստ Դ. Դեմիրճյանի Վարդանանք պատմավեպի
ա. Որակական ածականներ
1.2 Հարաբերական ածականներ

Երրորդ գլուխ. Բազմիմաստ ածականների ոճական կիրառությունները

Եզրակացություն

Հատված
Մեր ուսումնասիրության թեման բազմիմաստ ածականներն են Դերենիկ Դեմիրճյանի «Վարդանանք» պատմավեպում: Բառիմաստի վերաբերյալ նշված դիտարկումները հաշվի առնելով` փորձել ենք քննել բառիմաստ բառերի կազմության ու կիրառման առանձնահատկությունները:
Ուսումնասիրության շրջանակներում առանձնացրել ենք հետևյալ խնդիրները.
ա) ածականը որպես խոսքի մաս (հարցի պատմություն),
բ) որակական բազմիմաստ ածականների քննություն,
գ) հարաբերական բազմիմաստ ածականների քննություն,
դ) բազմիմաստ ածականների ոճական առանձնահատկությունների ուսումասիրություն:

Գրականության ցանկ
1. Աբեղյան Մ., Հայոց լեզվի տեսություն, Երևան, 1965:
2. Աբեղյան Մ., Աշխարհաբարի քերականություն, Վաղարշապատ, 1906:
3. Աբրահամյան Ս., Պառնասյան Ն., Օհանյան Հ., Ժամանակակից հայոց լեզու: Ձևաբանություն, հ. 2, Երևան, 1974:
4. Աբրահամյան Ս., Ժամանակակից հայերենի քերականություն, Երևան, 1975, :
5. Աղայան Է., Ընդհանուր և հայկական բառագիտություն, Երևան, 1984:
6. Աղայան Է., Արդի հայերենի բացատրական բառարանի, Երևան, 1976:
7. Աճառյան Հ., Լիակատար քերականություն հայոց լեզվի, հ. 1, Երևան, 1952:
8. Ասատրյան Ա., ժամանակակից հայոց լեզու: Ձևաբանություն, Երևան, 2002:
9. Գալստյան Ս., Ածանցումը և ածանցները ժամանակակից հայերենում, Երևան, 1978:
…